Arquivo de 'Love, Simon'



Durante a press junket de ‘Com Amor, Simon‘ em Los Angeles, Katherine Langford e Nick Robinson concederam uma entrevista exclusiva para o site do BuzzFeed para promover o filme. Os atores responderam a perguntas dos mais variados temas enquanto brincavam com filhotinhos de cachorro.

Confira no player abaixo a entrevista completa e, a seguir, a tradução da matéria publicada pelo BuzzFeed:

Nós fizemos Nick Robinson e Katherine Langford brincarem com filhotinhos e foi a melhor coisa desde os Oreos de Halloween
“Isso é o que eu me propus a fazer, brincar com filhotes o tempo todo!”

Uma história de amadurecimento adornada com uma emocionante história do processo de se assumir, ‘Com Amor, Simon’ já é um grande sucesso apenas alguns dias após a sua estreia, conectando-se com o público por todo o país.

Em comemoração ao filme histórico, as estrelas do mesmo, Nick Robinson e Katherine Langford, se sentaram com o BuzzFeed para revelar tudo o que você queria saber a respeito do filme enquanto brincavam com alguns filhotinhos seriamente fofos. Honestamente, foi a melhor coisa desde os Oreos de Halloween.

1. O que inspirou vocês dois a seguir carreira na atuação:

Nick Robinson: Coisas como esta [brincar com cachorrinhos]. Isso é o que eu me propus a fazer, brincar com filhotinhos o tempo todo! Eu acho que a melhor coisa da atuação é que você pode se colocar no lugar de outra pessoa sem sofrer as consequências.

Katherine Langford: Eu era uma nadadora, mas também amava realmente a arte e treinei classicamente como cantora por dez anos. Eu assisti a um show da Gaga e comecei a escrever músicas, e então no final daquele ano fiz o teste para uma escola de teatro e não fui aprovada. Então, eu decidi fazer um curso de teatro musical e, à partir daí, percebi que gostava dessa coisa de atuar. Enfim, agora estou aqui!

2. No filme, Simon menciona os testes do BuzzFeed. Se vocês fossem redatores do BuzzFeed, que testes você iriam criar?

KL: “Qual é o seu Nome de Drag?” Porque é difícil, cara!

NR: Eu apoiaria esse, “Nome de Drag!” “Que Raça de Cachorro É Você?” — Eu acho que esse é simples!

KL: Eu tenho um nome de drag temporário, mas…

NR: Qual é o seu nome de drag temporário?

KL: Eu não sei se posso xingar no BuzzFeed, então…

3. Como vocês esperam que ‘Com Amor, Simon’ vá afetar os adolescentes LGBTQ?

NR: Eu só espero que este filme promova e dê continuidade às conversas sobre representatividade, inclusão e tolerância. Ver sua história representada em uma tela é uma coisa muito poderosa!

KL: Eu acho que representatividade é crucial. É tão importante ver pessoas que se pareçam com você, ajam como você, e ver histórias com as quais você possa se identificar porque é o que faz você não se sentir louco ou sozinho. Essa é uma história que demorou para ser contada, mas espero que ela normalize esses sentimentos porque acho que isso não é representado o suficiente na mídia. Se você não vê essas histórias, você não as entende, e então torna-se estranho ser isso. Eu acho que é preciso muita coragem para se assumir e espero que esse filme possa ser um ponto de discussão para facilitar isso.

4. Que conselho vocês podem dar aos jovens que estão tendo problemas para aceitarem a si mesmos ou sua sexualidade?

NR: Agora, mais do que nunca, é uma época em que você pode encontrar uma comunidade. Não importa se for on-line, você pode encontrar pessoas com visões e pensamentos semelhantes aos seus. Não tenha medo de ser vulnerável.

KL: Eu não posso dar conselhos pessoais porque a história de todos é diferente e eu nunca tive que passar pelo processo de me assumir, ou qualquer coisa do tipo. Saiba que você não está sozinho e que seus amigos — se forem amigos de verdade — irão te aceitar e te amar.

5. Como vocês dois eram no ensino médio:

KL: Eu nunca me encaixei. Eu era uma atleta, mas também era música. Eu também era muito nerd, mas nunca nenhum desses rótulos pareceram certos. Como você era no ensino médio, Nick?

6. Se vocês pudessem voltar no tempo e dar um conselho ao seu eu do ensino médio, qual seria?

NR: Não se esforce tanto para se encaixar, não tenha medo de ser vulnerável, e confie um pouco mais nos seus instintos. O ensino médio é uma época em que você está se tentando se expressar com muito afinco mas você nem sempre tem as ferramentas emocionais necessárias para fazer isso. Apenas brinque com cachorrinhos.

KL: Meu conselho seria continue a fazer o que você está fazendo porque eu sinto que eu não mudaria nada!

7. Vocês leram o livro Simon vs. A Agenda Homo Sapiens para de preparar para seus papéis? Se sim, como o livro ajudou?

KL: Eu li, você leu?

NR: Sim!

KL: Eu fiquei tão fã do livro. Eu entrei em contato com a Becky [Albertalli] no Instagram e simplesmente meu lado fã aflorou. Adaptar um romance para um filme é complicado porque existe todo aquele histórico que você tem que incluir em uma hora e meia. Se você quiser um pouco de histórico, o livro é perfeito. Nele, eles se aprofundam muito mais na Leah e em suas inseguranças e eu acho que essa é uma parte muito grande do que está acontecendo com ela. Não só toda a jornada emocional, mas também como ela se sente em relação a si mesma.

NR: Eu pude ler o livro e isso acrescentou muito mais profundidade à esses personagens. Talvez isso se deva a sua [Becky] experiência — ela costumava ser uma orientadora escolar — mas ela é muito boa em tornar esses personagens tridimensionais e mostrar suas trajetórias. Eu acho que fizemos justiça ao livro. Eu espero que se você tenha gostado do livro, você vá gostar do filme. E se você nunca o leu, eu recomendo altamente que você dê uma olhada!

8. Quais foram seus momentos favoritos dos bastidores com o elenco no set?

KL: Nós fomos para Savannah, o que foi legal, exceto pelo tour fantasma — eu não gostei daquilo.

NR: Ah, sim. Savannah foi a melhor parte disso.

KL: Você também me ensinou a dirigir…

NR: Você sabia dirigir. Você dirigiu do outro lado da estrada, né?

KL: Sim.

NR: Você já dirigiu um carro antes, né?

KL: Sim, não, não, não. Vamos especificar, ele não me ensinou a dirigir, mas…

9. Tanto ‘Com Amor, Simon’ como ’13 Reasons Why’ assumem grandes e importantes temas que as gerações mais jovens enfrentam hoje. Se vocês pudessem dirigir um filme, que temas ele incluiria?

NR: Eu definitivamente não estou pronto para dirigir um filme. Se eu fosse dirigir um, gosto de filmes que são difíceis de se definir. Eu gosto de Donnie Darko. Algo nessa linha, nessa pegada.

KL: Você me lembra um Jake Gyllenhaal jovem em Donnie. Quando eu assisti esse filme, eu fiquei tipo, “Esse é o Nick.”

NR: Oh! Na verdade, eu não sei se isso é um elogio, mas eu vou levar como um.

KL: Eu também não me sinto pronta para dirigir algo. Eu gostaria de dirigir, mas se eu fizesse isso, eu iria querer estar pronta para fazê-lo. Eu realmente gosto da ideia de capturar partes de si mesmo que você guarda para si e não mostra para outras pessoas, acho que isso é muito legal. Na verdade, tive a ideia de contar quando você se apaixona por alguém, mas da perspectiva de uma garota por outra garota. Eu tive uma amiga que me ensinou sobre isso e ela simplesmente tinha uma história muito linda.

10. Onde vocês se veem daqui a cinco ou dez anos?

NR: Ai, Deus! Eu mal consigo pensar no que vou estar fazendo amanhã! Eu não consigo pensar em cinco a dez anos.

KL: Eu gostaria de atuar mais, mas eu também gostaria de fazer algumas músicas. Eu vim de um cenário musical e nos últimos dois anos eu fiz 13 Reasons Why e fiz isso [Com Amor, Simon], e esses projetos estão saindo agora, mas eu acho que a música ainda está no meu interior. Então, eu não sei, talvez lançar algumas músicas. Meus amigos querem desesperadamente que eu faça isso porque eles me conhecem desde que eu comecei a escrever. Veremos!

As capturas da entrevista de Katherine e Nick para o BuzzFeed já se encontram em nossa galeria:

CAPTURAS | SCREENCAPTURES > ENTREVISTAS > 2018 > MARÇO – BUZZFEED

Fonte: BuzzFeed.
Tradução & Adaptação: Katherine Langford Brasil.
Não copie e/ou reproduza sem dar os devidos créditos!

Nesta terça-feira, 20/03, Katherine Langford e Nick Robinson compareceram a um Photocall + Meet & Greet de ‘Com Amor, Simon’ exclusivo para convidados da 20th Century Fox no Luna Park, em Sydney, como parte da turnê de divulgação do filme.

Além de tirarem fotos e conversarem com os convidados, os atores foram fotografados em dupla e individualmente como material de divulgação para o filme, que será veiculado na Austrália e em outros países.

Katherine, que foi produzida por sua stylist Molly Dickson, vestiu um conjunto preto de calça e blusa assinado pela grife Saint Laurent.

As fotos já estão disponíveis em nossa galeria:

ENSAIOS FOTOGRÁFICOS | PHOTOSHOOTS & PORTRAITS > 2018 > 20TH CENTURY FOX POR SCOTT EHLER

APARIÇÕES & EVENTOS | APPEARANCES & EVENTS > 2018 > 20.03 @ PHOTOCALL DE ‘COM AMOR, SIMON’ NO LUNA PARK EM SYDNEY, NA AUSTRÁLIA

OUTROS | MISCELLANEOUS > APARIÇÕES PÚBLICAS > 2018 > 20.03 @ MEET & GREET DE ‘COM AMOR, SIMON’ NO LUNA PARK EM SYDNEY, NA AUSTRÁLIA

Neste domingo, 18/03, Katherine Langford e Nick Robinson compareceram à press junket de ‘Com Amor, Simon‘ em Sydney, na Austrália.

Os atores concederam uma série de entrevistas aos principais veículos midiáticos australianos para divulgar o filme, que é baseado no romance best-seller da escritora Becky Albertalli intitulado de ‘Simon vs. A Agenda Homo Sapiens‘.

Katherine, que foi produzida por sua stylist Molly Dickson, vestiu uma blusa na cor preta assinada pela grife Gucci e uma saia, também preta, da estilista Stella McCartney.

Confira os vídeos das entrevistas liberadas até o momento nos players abaixo:





As fotos da press junket australiana já estão disponíveis em nossa galeria:

OUTROS | MISCELLANEOUS > APARIÇÕES PÚBLICAS > 2018 > 18.03 @ PRESS JUNKET DE ‘COM AMOR, SIMON’ NO EM SYDNEY, NA AUSTRÁLIA

Neste domingo, 18/03, Katherine Langford e Nick Robinson compareceram aos estúdios do programa Sunrise on 7, na sede do Canal 7 em Sydney, Austrália, para gravar uma entrevista exclusiva.

Os atores, que foram promover ‘Com Amor, Simon‘, falaram sobre o filme, seus personagens Leah Burke e Simon Spier, temas relacionados ao filme, e suas carreiras.

Confira no player abaixo a entrevista na íntegra:

As fotos de Katherine e Nick nos bastidores do programa e as capturas da entrevista já estão disponíveis em nossa galeria:

PROGRAMAS DE TV & RÁDIO | TV & RADIO APPEARANCES > BASTIDORES > 2018 > 10.03 @ NO ‘SUNRISE ON 7’ EM SYDNEY, NA AUSTRÁLIA

CAPTURAS | SCREENCAPTURES > ENTREVISTAS > 2018 > MARÇO – SUNRISE ON 7

Neste domingo, 18/03, Katherine Langford e Nick Robinson concederam uma entrevista para o programa australiano The Project através de um link ao vivo. Os atores, que estão na Austrália para a turnê de divulgação de ‘Com Amor, Simon‘, falaram sobre o filme, seus personagens e temas relacionados.

Confira a entrevista na íntegra no player abaixo:

As capturas do vídeo já se encontram em nossa galeria:

CAPTURAS | SCREENCAPTURES > ENTREVISTAS > 2018 > MARÇO – THE PROJECT

12345